KAPChef
Koszty i finanse

Marża a narzut w wycenie menu

Ta sama różnica między ceną a kosztem daje dwa różne procenty. Kto myli marżę z narzutem, wycenia menu za tanio, często o kilkanaście punktów procentowych.

Zespół KAPChefOpublikowano 10.11.2026
7 min czytania

1Dwie miary jednej różnicy

Różnica między ceną sprzedaży netto a kosztem to zysk jednostkowy. Marża odnosi tę różnicę do ceny, a narzut do kosztu. Kwota jest ta sama, zmienia się tylko podstawa procentu.

Marża (%) = (cena − koszt) ÷ cena × 100%
Odpowiada na pytanie:
ile z ceny zostaje Tobie
Narzut (%) = (cena − koszt) ÷ koszt × 100%
Odpowiada na pytanie:
ile dokładasz do kosztu

Wszystkie kwoty liczymy netto. VAT nie jest Twoim przychodem, więc cena brutto zawyża marżę i narzut.

2Przelicznik marży i narzutu

Narzut jest zawsze wyższy od marży dla tej samej transakcji. Marża nie może dojść do 100%, a narzut może być dowolnie wysoki.

Marża = narzut ÷ (1 + narzut) · Narzut = marża ÷ (1 − marża)
Wartości wpisuj jako ułamki:
25% = 0,25
NarzutMarżaCena przy koszcie 10,00 zł
25%20,0%12,50 zł
50%33,3%15,00 zł
100%50,0%20,00 zł
150%60,0%25,00 zł
200%66,7%30,00 zł
300%75,0%40,00 zł

3Przykład na jednym daniu

Dane przykładowe. Koszt surowców porcji wynosi 9,01 zł netto, a cena w menu 32,18 zł netto.

MiaraObliczenieWynik
Zysk na surowcu32,18 zł − 9,01 zł23,17 zł
Marża na surowcu23,17 zł ÷ 32,18 zł72,0%
Narzut na surowiec23,17 zł ÷ 9,01 zł257,2%
Food cost9,01 zł ÷ 32,18 zł28,0%
=Marża na surowcu i food cost zawsze sumują się do 100%. Przy food cost 28% marża na surowcu wynosi 72%.

Więcej o samym food cost znajdziesz w artykule Jak obliczyć food cost krok po kroku.

4Cena z oczekiwanej marży

Gdy wiesz, jakiej marży oczekujesz, dzielisz koszt przez to, co ma zostać na koszt. Gdy myślisz narzutem, mnożysz koszt.

Cena = koszt ÷ (1 − marża) · Cena = koszt × (1 + narzut)
Dwie drogi do
tej samej ceny

Chcesz marży 70% przy koszcie 9,01 zł:

9,01 zł ÷ 0,30 = 30,03 zł

Jeśli zamiast tego doliczysz 70% do kosztu, wyjdzie 9,01 zł × 1,70 = 15,32 zł. Marża przy tej cenie to tylko 41,2%, czyli prawie 29 punktów procentowych mniej, niż zakładałeś.

5Marża realizacji cateringowej

W cateringu surowiec to tylko część kosztu. Do realizacji dochodzą praca ludzi, transport i sprzęt. Dlatego jedna impreza ma kilka marż, zależnie od tego, które koszty odejmujesz.

Pozycja na osobę (dane przykładowe)Kwota netto
Cena dla klienta180,00 zł
Surowce52,00 zł
Praca28,00 zł
Transport9,00 zł
Sprzęt i materiały6,00 zł
Koszty bezpośrednie razem95,00 zł
Marża na surowcu: 71,1%

(180 − 52) ÷ 180. Dobrze wygląda w rozmowie, ale nie mówi, ile zostaje po imprezie.

Marża po kosztach bezpośrednich: 47,2%

(180 − 95) ÷ 180. Zostaje 85 zł na osobę na koszty stałe firmy i zysk.

Podając procent w ofercie albo w raporcie, zawsze dopisz, od czego jest liczony. „Marża 71%” i „marża 47%” mogą opisywać tę samą realizację.

6Ile kosztuje rabat

Rabat zmniejsza cenę, ale koszty zostają te same. Cała obniżka zjada więc zysk.

Rabat 10% dla realizacji z punktu 5:

85,00 zł → 67,00 zł na osobę

Cena spada ze 180 zł do 162 zł, a zysk po kosztach bezpośrednich z 85 zł do 67 zł, czyli o 21,2%. Marża po kosztach bezpośrednich spada z 47,2% do 41,4%.

7Najczęstsze błędy

Narzut zamiast marży

Doliczenie 70% do kosztu daje marżę 41,2%, a nie 70%.

Liczenie od cen brutto

VAT w cenie zawyża wynik. Licz koszt i cenę netto.

Procent bez podstawy

Bez dopisku „na surowcu” albo „po kosztach bezpośrednich” liczba jest niejasna.

Dodawanie narzutów

Narzut 20%, a potem 10%, to razem 32%, a nie 30%: 1,20 × 1,10 = 1,32.

8Jak to liczy KAPChef

W kalkulacji receptury podajesz docelowy food cost, a system pokazuje cenę, marżę na surowcu i narzut. Przy cenie z menu widać food cost i marżę na surowcu. Ta wersja receptur działa dziś u wybranych firm.

Koszt realizacji w KAPChef zestawia koszt planowany, zamówiony i wydany. Pracę i transport rozliczasz jeszcze w ich modułach, więc marżę po kosztach bezpośrednich liczysz na razie poza jednym wynikiem.

Chcesz zobaczyć wycenę na recepturach?

Pokażemy kalkulację menu na danych przykładowych.

Wszystkie liczby w artykule są przykładowe. Kwoty netto, wyniki zaokrąglone do grosza i do 0,1 punktu procentowego.